似曾相识 怎么翻译成英语

似曾相识 Seem to have met before

You look familiar

很难，不能乱翻。
不过觉得，相识的“识”应该是“认识”，了解彼此的意思。所以这里的动词我觉得用know较好。

Somewhere in Time
Seem To Have Met Before

1.Seem to have met before
2.deja vu
3.《Somewhere in time》

She's familiar to me