求日本女歌手sona的一首歌《コエヲキカセテ》的中文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 22:14:42
偶尔听到非常好听的一首歌,就是听不懂歌词的意思…最好能附上歌手sona的简介

歌曲:コエヲキカセテ
歌手:sona
作词:
小林夏海
作曲:望月卫介

歌词:
透き通る空の果てまで
见えそうな土曜日の午后
きっかけのコトバ探して
立ち止まる长い坂道

繋いでたはずの右手を
解いたことも
気づかずにいる 后ろ姿に
二人でいる孤独感じた

イマコエヲキカセテ ミミヲスマセルカラ
私にも 少しだけ触れさせて
见せたくない伤迹があるのなら
隠したままで构わないから
コノコエニキヅイテ ミミヲスマセテミテ
すぐそばで呼んでいる いつだって
その心のドアをそっと
ノックする私に気がついて

飞び立った鸟の行方を
见つめてるあなたの隣り
真っ直ぐなその目に映る
无防备な鸟になりたい

守りたいと愿うままに
握りしめたら
壊れてしまうそんな気がして
やっぱり何も言えないけど

イマコエヲキカセテ ミミヲスマセルカラ
私にも 少しだけ触れさせて
见せたくない伤迹があるのなら
隠したままで构わないから

コノコエニキヅイテ ミミヲスマセテミテ
すぐそばで呼んでいる いつだって
その心のドアをそっと
ノックする私に気がついて

タダコノテニフレテ ソシテハナサナイデ
今よりも 少しだけ近づいて
ポケットの中しまいこんだ 手のひら
私のために开いてみせて

イマソノテニフレテ ソシテアタタメタイ
もう一度 ぬくもりを确かめて
长い夜が来るまでには
あたたかいあの部屋へ帰ろう
手をつなぎあの部屋へ帰ろう

------------
中文歌词
周六午后,透明的天空一望无际
我找着话头,停步在长长的坡道上

你无意间放开了本该紧牵着的右手
看着浑