日语:鄙视你~你太猥琐了 怎么写?谢谢~加急!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 18:42:53
日语:鄙视你~你太猥琐了 怎么写?谢谢~加急!!
鄙视翻成いやしめる 軽べつ没有意境了
オマエ、最低だよ。まったくスケベじゃん?
オマエ、最低だよ。まったくスケベじゃん?
嗯。楼上的翻译很地道。
直译回来就是:你,就是最低的啦。完完全全是个色鬼。
あんた最低~スケベ!
あなたを軽蔑します! あなたはとても下品でささいになりました!
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 18:42:53
鄙视翻成いやしめる 軽べつ没有意境了
オマエ、最低だよ。まったくスケベじゃん?
オマエ、最低だよ。まったくスケベじゃん?
嗯。楼上的翻译很地道。
直译回来就是:你,就是最低的啦。完完全全是个色鬼。
あんた最低~スケベ!
あなたを軽蔑します! あなたはとても下品でささいになりました!