那是彼岸花，给死者的花 翻译成日语

それは対岸の花，死者のために。

对不起啊，我是日语新手。。。仅供参考。。

それは死んだ花のための他の海岸の花である

应该是それはマンジュシャゲ（那是彼岸花）其他我就不知了

...敢问楼主,你看的懂楼上的日语吗.........
不会的话...还提这个问题?