求各位大侠帮忙,把这个翻译成韩语~~~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 10:18:41
1.我非常喜欢韩国,它山美,水美,人更美。
2.简单的说,集天地之灵气,具日月之精华,人杰地灵。
3.真的很想去看一看,走一走。
4.亲身领略一下那里的风土人情。
5.并且,现在我非常需要一份工作。
6.特别是在这个我喜欢的国家,做我喜欢的职业。
7.我希望在我有活力,有精神的年纪,去奋斗,拼搏一番。
8.无论结果如何,告诉自己,你是成功的!!
9.加油!
一楼,你回答的真即时,
我不怎么喜欢韩国,但是为了生计啊,
出来混口饭吃!!

1.我非常喜欢韩国,它山美,水美,人更美。
<나는 한국을 무척 좋아한다. 거기는 산도 이쁘고 물도 이쁘고 사람은 더욱 이쁘다>
2.简单的说,集天地之灵气,具日月之精华,人杰地灵。
<간단하게 말해서 천지의 영기를 집하였고 일월의 정화를 가졌으며 인걸지영 입니다>
3.真的很想去看一看,走一走。
<정말 가서 구경하고 다녀보고 싶습니다>
4.亲身领略一下那里的风土人情。
<직접 거기의 풍토인정을 느껴보고싶습니다>
5.并且,现