求高手帮翻译英语论文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/19 19:58:55
The schematic of the experimental setup is shown in Fig 1. A small piece of highly oriented silicon crystal was loaded in a 150 ~ stainless steel gasket hole mounted on a modified Merrill-
Bassett cell. One of the dkks in the cell was made of maragin steel with a slit for easy access of laseq the other disk was made of beryllium for low x-ray absorption. Nitrogen is introduced in the
cell by an immersion technique. A few pieces of ruby dusts are also loaded for pressure
measurements.
A typical change in the dKfraction pattern of silicon and nitrogen associated with laser heating
is illustrated in Flg 2, showing before (the top pattern at 300 K), (b) during (the middle at 1400
K), and (c) after (the bottom at 300 K) the heating experiment at 1.5 GPa. The spotty features in
(a) are located at three concentric rings representing, from the inside, the (111), (220), (311)
reflections of highly crystallized silicon. Nitrogen freezes at 2.5 GPa (7)

实验性设定的概要在无花果一小块高度针对的硅水晶在修改过的Merrill-登上的一个150 ~不锈钢垫圈孔被装载的1.显示
Bassett细胞。 其中一在细胞的dkks由与一个裂缝的maragin钢制成另一张盘由低X-射线吸收的铍制成的容易进入的laseq。 氮气在被介绍 由浸没技术的cell。 红宝石一些个片断拂去灰尘为压力也被装载
measurements. 在硅和氮气上的dKfraction样式的A典型的变化联合激光热化 在Flg说明的is 2，显示前面(在300 K)的顶面样式， (b)在期间(在1400年的中部
K)和(c)以后(在300 K)热化实验的底部在1.5 GPa。 多斑点的特点
(a)位于代表，从里面的三个同心环， (111)， (220)， (311) 高度被结晶的硅reflections。 氮气结冰在2.5 GPa (7)，并且没有 从氮气的diffraction线在(a)。 在热化(b)期间，猛烈变动在两发生
diffraction样式和它可看见的appeararrm，许多新的锋利的线出现于1400 K， 在热化(c)以后的remain。 绕射图明显地表明一个不可逆变化有 在样品，可能一个化学反应的occurred。 在激光热化附近的样品
spot转向白色粉末，可以恢复在四周情况。 恢复的 在四周情况的products看上去他非常sm~l同类的p~icles nem 0.1 μm。

示意图的实验装置是显示在图1 。一小块高度取向硅钢的晶体被装在1 150 〜不锈钢垫片孔装在一种改进的美林-
巴塞特细胞。其中的dkks在细胞中所作的maragin钢与狭缝为方便的laseq其他磁盘上发了言铍低X射线吸收。氮介绍，在
细胞由一个沉浸技术。几件红宝石粉尘也负载压力
测量。
一个典型的变化，在dkfraction格局硅和氮与激光加热
说明在flg二，显示前（顶端格局，在300 k ）项， （ b ）在（中东在1400年
k ）款，及（ c ）后（底部在300 k ）项的加热实验在1.5政府采购协定。该参差不齐的特点
（一）分别位于3同心圆环代表，从内， （ 111 ） ， （