在线等!!!谁来帮我翻译一句毕加索的明言!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 13:48:51
有些画家把太阳画成一个黄斑，但有些画家借助于他们的技巧和智慧把黄斑画成太阳。——毕加索

这句什么意思
急啊!!!
拜托告诉下正确的意思

有些所谓的画家画出的太阳就象一个黄斑，但有些画家借助于他们的技巧和智慧画一个黄斑也跟太阳一样好看。==>这样读就懂了吧?

Some of the artists painted a macular sun, but some artists through the use of their skills and wisdom to macular painted the sun. -- Picasso