在线中文翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 09:40:14
请帮忙翻译下下面这句话 谢谢 “一直恋着这样一个人！一个也许并不知道我心意的人！”

楼上的翻译错的！相信我，正确的应该这样翻译:
中文：一直恋着这样一个人！一个也许并不知道我心意的人！”
译文： I was always loving a person,a person who may never know my love.

Lian Zhao has been such a person! One might not know that I am liking the people