谁能帮我翻译梳子的介绍呀?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 10:58:37
谁能帮我翻译下面的段落呀,完全看不懂!

材质:ASA树脂、スチレン系エラストマー 耐热温度:60℃
縦67mm×横104mm×高さ40mm

特殊ブラシで、清洁ですこやかな头皮に。シャンプーしながらマッサージとクレンジングができる头皮ケア専用ブラシ
头皮に心地よい刺激を与えて、マッサージしながらスッキリ清洁に。头皮ケア専用のブラシです。4つに分かれたブラシの先端が、头皮をしっかりキャッチ。适度なしなりと弾力で头皮をもみほぐしながら、指先では落としにくい毛穴に诘まった皮脂や汚れをスムーズに取り除きます。また、持ち手とブラシ部分をはずして洗えるので、清洁に使えます。すこやかな头皮のために、毎日のシャンプー时にお使いください。

材质:ASA树脂、乙稀合成橡胶 耐热温度:60℃
长67mm×宽104mm×高さ40mm

特殊ブラシで、清洁ですこやかな头皮に。シャンプーしながらマッサージとクレンジングができる头皮ケア専用ブラシ

这是一把独特的头皮护理专用梳,可以清洁头皮并带来舒爽的感觉,一边洗发一边可以用它来进行按摩和清洁头皮.

头皮に心地よい刺激を与えて、マッサージしながらスッキリ清洁に。
给头皮以舒适的刺激,在按摩的同时彻底清洁头皮

头皮ケア専用のブラシです。
头皮护理专用梳.

4つに分かれたブラシの先端が、头皮をしっかりキャッチ。
分成4叉的梳子尖端可以抓牢头皮

适度なしなりと弾力で头皮をもみほぐしながら、指先では落としにくい毛穴に诘まった皮脂や汚れをスムーズに取り除きます。

适度的弯曲度和弹力可以放松头皮,并可以顺利去除靠指尖难以触及的堆积于毛囊中的皮脂和污垢,

また、持ち手とブラシ部分をはずして洗えるので、清洁に使えます。すこやかな头皮のために、毎日のシャンプー时にお使いください。
另外,因为梳子把和梳齿部分可以拆开清洗,所以可能确保清洁使用.为了您头皮的舒爽,请在每天洗发时使用.

材质:ASA树脂、弹性苯乙烯 耐热温度:60℃
长67mm×宽104mm×高40mm

特殊刷毛、给头皮带来清洁与健康。可以一边冲澡一边按摩和清洁的头皮护理専用梳子。
这是一种给头皮舒服的刺激、一边按摩一边清洁,头皮护理専用梳子。分成4部分的梳子前端牢牢抓住头皮。适度的弾性使头皮按摩同时、顺利去除手指难以去掉的堵塞毛孔的皮脂和脏东西。而且,手柄和刷毛部分可以分开清洗。为了头皮的健康、请在毎天洗澡时使用。

材料:ASA树脂 苯乙烯 弹性 耐热温度:60℃
长67mm×宽104mm×高40mm
本品具有清洁头皮,使头皮强健的特殊功效。在洗头的同时可同时用来按摩以及清洁头皮,是护理头皮的专用梳子。
它带给头皮舒服的刺激,在按摩的同时彻底地清洁头皮。它的上端分成四部分,能