韩语词干音节结合的问题

词干元音以아,오 结尾时+아요,
词干元音以아,오之外结尾时+ 어요。
并且词干是开音节时才能与아,어合并,
가+아--가요
오+아--와요.
좋+아요--좋아요.(闭音节不可并）

同时시+어--셔
마시+어--마셔요.
보내+어--보내요.
주+어--줘요

但是하다是特殊情况,只有这个时候하+아才变成해요.

原来元音是ㅏ的，加아요后，还是아요
原来元音是ㅐ的，加아요后，仍是ㅐ요

但하比较特殊，它的变形本来就不是加아요，你理解错了，
하的变形是加여요,变成하여요，但习惯上简化成해요。
只有하是这样，不要混淆了。