god only meant to be treated nicely?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 17:54:04
在Freinds 第三季第16集中,chandler说:“I don't think you can make that statement unless you've been kicked in an area that God only meant to be trated nicely” 这句话的最后一个定语从句指的是男生的重要部位,这个定语从句有什么典故还是是美国人的习惯说法呢?为什么God only meant to be trated nicely 是指那里?
中文翻译是影片里带的,不是我自己翻译的
中文翻译是影片里带的,不是我自己翻译的
我觉得这句话的意思是
你不能这么说,除非你被扔到了被上帝遗弃的角落。
和什么男生的重要部位完全没关系啊。
trated是什么啊?我猜应该是treated吧?
unless you?ve been kicked in an area that God only meant to be treated nicely.
only god knows why中文歌词
only god can judge me什么意思
大家知道only god knows why这首歌曲吗?
谁有only god knows why这首歌的介绍?
谁能帮我翻译下only god can judge me?
God knows who is the only one I love
meant to
有没有关于“god only helps those who help themselves”的英语美文?
God can't help you.Humans can only save hisself or herself.