哪位高手帮我翻译一下我的论文摘要，急用，多谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 08:28:43
〔内容摘要〕为城市农民工建立社会保险已成为人们的基本共识。然而现有的社会保障制度并不能充分的解决农民工的社会保障需要。这些身份属于农民而职业属于工人的“农民工”，在失业、疾病医疗和老年保障等方面面对着巨大风险，作为对城市建设做出巨大贡献的农民工，他们的收入水平不仅较城市工人低出许多，而且他们也没有享受到和城市人一样的社会保障制度。在社会主义和谐社会建设过程中，什么样的社会保障制度才适合农民工，我们对此应该做出怎样的努力，一方面让这些来自农村的工人能够享受到体面劳动，一方面又让他们无后顾之忧。把这样一支庞大的社会建设者纳入到社会保障体系之内，让他们享受到与城市工人差别不大的社会保障权利，不仅是一个理论问题，更重要的是一个政策问题、实践问题，都需要政府以及全社会为此做出巨大努力。

你自己再修改一下

Abstract] for the urban migrant workers to establish a social insurance has become a basic consensus. However, the existing social security system can not adequately addressed the social security of migrant workers needs. These are farmers and occupational status of workers belonging to the "migrant workers", unemployment, disease and old age security, and other medical aspects of the face of huge risks, as the city and make great contributions to the migrant workers, their income level is not only more urban workers Many low, but they did not enjoy the city and, like the social security system. In the process of building a socialist harmonious society, what kind of social security system only for migrant workers, how we should make efforts, on the one hand to these workers from rural areas to enjoy decent work, on the one hand makes them No worries. To such a huge social builders into the social security system, so that they enjoy little difference bet