my heart missed a beat.什么意思?

somebody's heart misses a beat
used to say that someone is very excited, surprised, or frightened: 说明某人很激动，很诧异或者很害怕，导致心脏都听跳了一下，呵呵
Glancing up at Rick's face, she felt her heart miss a beat.

my heart missed a beat.我的心漏了一拍

表示很激动，很紧张，很惊讶。
我是觉得更倾向于褒义。
比如恋爱的时候，
例句：
when he kissed me,my heart missed a beat.
当他吻我的时候，我的心漏了一拍。

嘿嘿。

心漏了一拍

心跳漏了一拍

我的心脏偷停了一下

我的心停止了跳动？？？？