希特勒被扭曲的性格 翻译成德语

4.希特勒被扭曲的性格
4)希特勒是一个典型的“权威主义性格”——施虐－受虐性格
希特勒提供了一个施虐－受虐性格的典型例子。希特勒的虐待症并不特别涉及性，或者说性方面的虐待(和被虐待)只是虐待症里的一小部分；另外大部分都是跟性没有关系的虐待行为。虐待症本质上是一种致人痛苦的欲望。施虐狂旨在用破坏性的方式支配、控制一个人，使之痛苦，成为意志下无可自助的人，并从中获取快乐。与之对照，受虐狂旨在屈从于他人，渴求被支配、被控制。施虐症与受虐症，在表面上看上去相反，但实则却是一体的两面，密不可分；施虐与受虐往往统一于同一个人身上。对这种施虐－受虐性格，又称之为独裁主义性格。用弗洛姆的话说就是：“独裁主义性格的实质一直被看作虐待狂和受虐狂冲动的同时并存。”这种性格的人对位于其上的人躬腰弯背，对位于其下的人就用脚踢。他既需要统治他人，同时又具有一种先天的服从性。 [1](第289页)
这类人所钦佩的唯一东西是力量。他赞美有力量的人，崇尚强权，向强权屈服。他厌恶软弱，蔑视无权者。对那些没有力量或权力，不能反击的人，他轻视，想控制他们。因此，追逐权力，往往是这种典型的施虐－受虐狂的特征之一。这正好可以解释希特勒的权力欲、征服欲及他大量的政治行为。此外，希特勒在他的文字与演说中，也经常表露出一种想控制力量薄弱的人的施虐欲望。那么，如何理解希特勒的受虐倾向呢？希特勒的受虐渴望表现在他服从上帝、命运、必然、历史、自然等高一级的权力上。“所有这些词对希特勒具有同一意义，一种压倒一切的强权的象征。”在希特勒自己看来，至高的权力不是他，而是命运，是进化律。这种屈服的需要，深探根植在他的被虐待性格中。
5) 希持勒同女人的关系进一步证实了他的施虐－受虐性格。
希特勒所感兴趣的女人，可依社会地位大致分为两类。一类是“可敬的”女人，这是有财富、有社会地位的女人，或成功的演员。另一类是在社会地位上比他“低”的女人，如他的外甥女捷丽•劳伯尔，和跟他许多年的情妇爱娃•布朗。对第一类让他赞美的女人，无论是在年青时还是日后他总是有些羞怯胆小，似乎一直留在远远赞美的地步。有资料显示希待勒与这类女人交往中有受虐待症行为。韩夫斯坦格说，希特勒对他的太太便有过这样一件事。有一次，他到韩氏家去，韩离开了片刻，希特勒就双膝

扭曲的性格 性格扭曲 谁能把`嗨,希特勒`翻译成德文 “性格决定一切”怎么翻译成英语？？？ 单亲家庭的孩子，性格在扭曲 ,我该怎么办啊？？ 我的性格扭曲了，怎么才能恢复过来？ 性格极端扭曲神经质的父亲的家庭下,自己的性格也扭曲，内向，而且十分的神经质我该怎么办？ “并非所有求职者都了解这先技巧的。”“工作条件改变了她的整个性格。”翻译成英文 我只一个想法很极端的人。心灵.有点扭曲.,但常常被人伤害.我有双重性格.怎么样才能成为一个正常人呢.? 翻译成英文，翻的好追分