求彩虹乐队《花葬》的中日加音译

花葬 Words: hyde music: ken

ばらばらにちらばる花びら 雫は红
欠けた月よ廻れ 永远の恋をうつし

瞳をあけたまま 腐食してゆく身体
鲜やかに失われる この意识だけを残して
春を待てずに

爱しい贵方はただ そっと冷たくなって
腕の中で壊れながら ほら梦の渊で呼んでる
いつものように

くるい咲いた夜に眠れぬ魂の旋律
暗に浮かぶ花はせめてもの饯

たどりついた终わり 生まれ変わりの痛み
饮み込まれる土の中で 结ばれていった约束
死んだ世界

ばらばらにちらばる花びら 雫は红
欠けた月よ廻れ 永远の恋をうつし

今宵はもう梦うつつ
やがて闭じた瞳

くるい咲いた夜に眠れぬ魂の旋律
暗に浮かぶ花はせめてもの饯
ばらばらにちらばる花びら 雫は红
欠けた月よ廻れ 永远の恋をうつし

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

花葬(kasou) Words: hyde music: ken

barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi

hitomi aketa mama fushoku shiteyuku karada
azayaka ni ushinawareru kono ishiki dake wo nokoshite
haru wo matezu ni

itoshii anata wa tada sotto tsumetaku natte
ude no nakade kowarenagara hora yume no fuchi de yonderu
itsumo