帮我把周笔畅的不痛的其中几句翻译成英文版

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 23:58:33
我像是失去心跳的不倒翁

动也不能动

你的爱我已经不懂

我的爱没有用

如果你问起

我假装不痛

我像是失去心跳的不倒翁
I am a doll without heartbeat

动也不能动
Can't even move

你的爱我已经不懂
Your love is nonsense to me

我的爱没有用
My love is in vain

如果你问起
If you ask me about that

我假装不痛
I'll pretend to be not hurt

I like the Bu Daoweng lose heart

Fixed or dynamic

You do not understand the love I have

I love useless

If you asked

I do not pretend that the pain

i just like a roly-poly that lose heartbeat
couldn't move ,couldn't figure out your love
my love is useless,
if you concern for me
i will pretend that it is not paining.

I, as if the rolu-poly losing heart
can't move
can't figure out your love,
my love is valueless,
if you ask,
I will pretend to be painless