不会翻译--中翻英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 18:16:02
金属探测仪操作管理制度
1、 金属探测仪的操作由专人负责。
2、 每天使用前必须检查以下项目:
① 将机架四只撑脚撑起使机器基本水平,机架保持平稳,不得有摇动。
② 检查电源插座是否接触良好,不得有松动。
③ 检查输送带是否过于松动,摩擦探头内壁导致误判。
3、 使用时应先开通电源,待3-5分钟后,再按启动/停止开关使输送带转动.
4、 金属探测仪在检测产品前,结束后,或在检测过程中每小时必须用标准测试块进行校正一次.铁的直径≥1.5mm,非铁金属和不锈钢的直径≥3.0mm不能通过.
5、 校正方法是:块冻产品,将标准测试块放在产品的前、后、左、右、上、下各位置一起经金属探测仪,每个位置测试都不通过。单冻产品,将标准测试块放在产品里一起经金属探测仪,不通过。
6、 当金属探测仪测试产品报警时,也必须对金属探测仪进行校正一次。并将不能通过金属探测仪的产品交给品管处理。
7、 每次对金属探测仪进行校正或检测产品不通过时,操作人员必须如实作好记录。
8、 金属探测仪在使用进探测头上不能入置任何东西。
9、 每次使用完毕后,操作人员应对输送带进行日常保养,以保持清洁卫生。
注意事项:
① 为确保机器正常工作和安全,未经许可不得擅自拆开机箱。
② 传送带的启动和停止控制采用一个按钮开关控制。
③ 不得敲打、碰撞机器,不得随意移动机器,如确实需要移动时,先将机器的四个撑脚收起,再慢慢推动,以防强力震动。影响机器参数变化造成故障。
④ 探测头口径内不能有大件金属,否则将会扰乱机器电磁平衡状态,影响机器正常工作。
⑤ 机箱上面不能放置任何东西。
⑥ 每天工作完毕后应关闭电源。
⑦ 经常用干布擦洗输送带,当输送带受金属污染时将导致仪器发生误判。
⑧ 定期检查输送带是否跑偏,如果有跑偏应及时调整,可通过输送带的调节螺栓来调节。否则将可能使仪器误判,也将影响皮带的使用寿命。
⑨ 禁止用水冲洗仪器箱。
⑩ 机架轴承、电机轴承应定期加油。

Metal sounding set operation control system 1, the metal sounding set's operation is responsible by the specialist.
2,before uses every day, must inspect the following items:
① Braces rack four supports causes the machine basic level, the rack maintains steady, do not have shaking.
② Whether the inspection power point. does contact good, do not have becomes less crowded.
③ Inspects the conveyor belt too to be whether loose, rubs the probe head endophragm to cause the miscarriage of justice.
3, when use should clear the power source first, treats 3-5 minutes later, then presses the start/stop switch to cause the conveyor belt rotation.
4, the metal sounding set before examining the product, after having finished, or each hour must use the standard in the examination process to measure that the briquette carries on adjusts one time. The hard diameter ≥1.5mm, the nonferrous metal and the stainless steel diameter ≥3.0mm cannot pass.
5, the a