哪位高手大人麻烦翻译下这段摘要,要准确!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 09:36:29
摘要
消费时代的来临和所有可能性的敞开为我们提供了前所未有的自由,但是艺术被
过度的“物化”和绘画创作中的“个体精神”的缺失,使得我们和绘画陷入危险的境地。关注自我个体的声音由来已久,而在我们的绘画中,更加不能缺少自我的个体精神。绘画创作必须有自主性,独创性,想象力以及体现自我个体精神,才能成为真正的艺术品。在当今浮躁喧闹的境遇里,只有真诚地呈现“个体精神”,抛开功利和一切束缚,才能在绘画表现中体现绘画的真正含义。

关键词:艺术 物化 个体精神 真诚
这是纯机器翻译的哦,请英语高手帮忙修正一下!感激不尽!

Consumer era and the advent of all the possibilities open to us to provide unprecedented freedom, but the art was
Excessive "materialization" of painting and creation of "individual spirit" of the missing, making our paintings and a dangerous situation. Individual self-concerned about the long-standing voice, and in our paintings, the more self-essential spirit of the individual. Creation of painting must have autonomy, creativity, imagination and the spirit of individual self-expression, in order to become truly works of art. In today's impetuous noisy conditions, only to show good faith, "the individual spirit," and cast aside all restraints and utilitarian, the painting can be embodied in the performance of the true meaning of painting.

Key words: individual and the spirit of sincere art objectify