谁能把这个动画的片头曲译成罗马音?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 05:59:51
人鱼之森的片头曲

LIKE AN ANGEL

朝の人混みを眺めて
asanohito gomiwonagamete
コーヒー饮んでいる
ko-hi-nondeiru
焦りなどないかのように
aseri nadonai kanoyouni
人には见えるだろう
hitori wamierudarou
今目の前に后戻り
imameno maenitomodori
できな い时间が
dekina ijikanga
确かに流れてることを
Tasikani nagareteirukotowo
私は知ってる
watashi wa shitte ru

まるで今日しかないという
marude kyoushikanaitoiu
生き方をしてみたとき
ikikatawo shitemidatoki
最初に何が见えるだろう
saisoninaniga mierudarou

oh please come down like an angel
それがどんなに小さな 光でもいい
soregadonnani chisana hikari demoii
姿を见せて欲しい
sukata wo misete hoshii

何もできない一日が终わって行くこと
nanimodekinai yichinichi ga owatte yukukoto
谁かのせいにするような今がイヤだから
darekano seini suru youna ima gaiyadakara
目の前の人の流れに
menomaenohitono naga reri
逆らって歩くような心をどこかで持っていたい
saga ratte aru ku youna kokoro wo do ko ka de motte i tai

oh please come do