帮忙把几句中文翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/09 01:53:34
反应时间可以作为评价人疲劳与否的指标。而这篇论文主要是分析驾驶员在一定时间(实验中定为3小时)的驾驶前后脑氧参数(主要是还原血红蛋白、氧合血红蛋白以及血氧浓度)的变化及其与反应时间的变化之间的相关性,并以此提出一个评价驾驶员疲劳的全新的人体脑氧参数方面的指标。而驾驶疲劳是造成重大道路交通事故的重要原因之一,利用疲劳驾驶时驾驶员脑氧参数指标的变化,可实现对驾驶疲劳状态的实时监测。为研制简单、实用的驾驶疲劳监测装置奠定了一定的研究基础。

Reaction time can be used as rated by fatigue or not the target. And this paper is the main driver of a certain period of time (as in the experimental three hours) before and after driving the brain of oxygen parameters (mainly the reduction of hemoglobin, the oxygen concentration and oxygenated hemoglobin) and the changes in reaction time and the changes between The relevance, and to propose a new evaluation of driver fatigue parameters of the human brain's oxygen indicators. And fatigue driving causing major road traffic accidents is one of the important reasons, the use of driver fatigue while driving cerebral oxygen parameters of the changes, drivers can achieve real-time monitoring of the state of fatigue. For the development of simple and practical driving fatigue monitoring device for a certain research base.

The reaction time may take the appraiser is weary or not the target. But this paper is mainly analyzes the pilot before certain time (in experiment decides as