求英语高人帮忙翻译一段话!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 04:27:25
这段话是我要用在毕业论文上的,希望高人帮个忙了。

我国中小民营企业的内部控制尚处于内部控制制度阶段。大量的管理实践证明:得控则强、失控则弱、无控则乱,因而内部控制成为衡量现代企业管理的重要标志。企业应从实际出发,按照企业管理系统要求,实事求是地建立自我调整、检查和制约的内控体系,并形成一个健全完整、运行灵活的控制网络系统。本文重点从建立健全内部控制制度这个方面入手,而完善中小民营企业的组织结构则作为补充,从而加快中小民营企业内部控制建设的发展,建立中小民营企业内部控制建设的整体框架。

有高人翻译,小弟会提高悬赏的,谢谢。

China's small and medium-sized private enterprises in the internal control system of internal control is still in the stage. Practice has proved that a large number of management: a controlled, strong, while the weak get out of control, no control is in chaos as a result of internal controls to measure the modern enterprise management of an important symbol. Enterprises should be based on reality, in accordance with the enterprise management system requirements, seek truth from facts and the establishment of self-regulation, inspection and control of the internal control system, and formed a sound integrity, flexible operation of the network control system. This article focus from the establishment of sound internal control aspects of this system, small and medium-sized private enterprises and improve the organizational structure, as a complement to the small and medium-sized private enterprises so as to speed up the development of internal controls, the establishment of small a