急求高手帮忙,将下面的翻译成中文啊,拜托,紧急。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 09:27:14
随着经济的快速发展,人们的生活水平也有了质的飞跃,消费者对物质的要求也越来越高,而在消费者追求时尚,享受生活时,各大商家也趁这个机会动起了脑筋,为了迎合大量消费者的喜好,商家在各个周末及假期举行了一系列活动,康聚超市也不例外,在此五一黄金假期来临之际,康聚超市为抓住这个机遇,扩大超市在本地的影响力,决定举行一个促销活动,通过降价促销,多买多送,商品特价等来吸引广大消费者,从而达到消化库存,扩大影响力,提升客流量,打响品牌产品的目的。

Along with economical fast development, people's living standard also had the qualitative leap, the consumer has been also getting higher and higher to the material request, but pursued the fashion in the consumer, when enjoyed the life, each big business also took advantage that this opportunity used the brain, to cater to massive consumer's fondness, the business held a series of activities in each weekend and the vacation, Kang gathered the supermarket not to be exceptional, when this 51 gold vacations approached, Kang gathered the supermarket to hold this opportunity, the expanded supermarket in the local influence, decided that held promotion, through the reduction promotion, bought delivers, the commodity special price and so on attracted the general consumers, thus achieves the digestion stock, the expanded influence, the promotion passenger capacity, fires the brand product the goal.

随着经济的快速发展,人们的生活水平也有了质的飞跃,消费者对物质的要求也越来越高,而在消费者追求时尚,享受生活时,各大商家也趁这个机会动起了脑筋,为了迎合大量