日文歌曲,帮我翻译一下歌词。有点急用啊
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 00:32:09
炎のたからもの
MV<ルパン三世 カリオストロの城> OP
幸せをたずねて 私は行きたい
いばらの道も 冻てつく夜も
二人で渡って 行きたい
旅人のさむいこころを
谁が抱いてあげるの
谁が梦を かなえてくれる
炎と燃えさかる 私のこの爱
あなたにだけは わかって欲しい
绊で私をつつんで……
荒野をさすらうあなたを
眠らせてあげたいの
流れ星は あなたのことね
炎と燃えさかる 私のこの爱
あなたにだけは わかって欲しい
なぞめく雾も晴れて行く
谢谢各位啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MV<ルパン三世 カリオストロの城> OP
幸せをたずねて 私は行きたい
いばらの道も 冻てつく夜も
二人で渡って 行きたい
旅人のさむいこころを
谁が抱いてあげるの
谁が梦を かなえてくれる
炎と燃えさかる 私のこの爱
あなたにだけは わかって欲しい
绊で私をつつんで……
荒野をさすらうあなたを
眠らせてあげたいの
流れ星は あなたのことね
炎と燃えさかる 私のこの爱
あなたにだけは わかって欲しい
なぞめく雾も晴れて行く
谢谢各位啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
炎のたからもの
火焰之宝
MV<ルパン三世 カリオストロの城> OP
幸せをたずねて 私は行きたい
我想去寻找幸福
いばらの道も 冻てつく夜も
二人で渡って 行きたい
想两人一起越过荆棘,渡过寒夜
旅人のさむいこころを
谁が抱いてあげるの
谁が梦を かなえてくれる
谁能拥抱旅行者的孤寂的心情; 谁能使梦想实现
炎と燃えさかる 私のこの爱
あなたにだけは わかって欲しい
绊で私をつつんで……
我的爱与火焰一起燃烧,只希望你明白,希望你与我牵绊,用爱把我包围
荒野をさすらうあなたを
眠らせてあげたいの
想让于荒野漂泊的你安睡
流れ星は あなたのことね
你是流星
炎と燃えさかる 私のこの爱
あなたにだけは わかって欲しい
なぞめく雾も晴れて行く
我的爱与火焰一起燃烧,只希望你明白,
刹那间天空放晴啦~~~~
火焰的鹰们东西
MV寻问OP
幸福我想去的
在散装的道也Tetsuku夜晚
二人也传到想去的
旅人的冷的
抱心
梦与满足的
炎火着得旺只我的这个
你希望明白的
包围……我使
荒野流浪的你
睡着的在的
流星你的事与
炎火着得旺只我的这个
你希望明白的即使谜带有晴的
说明火焰从一
毫伏<lupin -城堡cagliostro>作品
我很高兴去会员
冻出持续获得粗糙夜
他们想要去的跨越,
准备打破冷战旅客
谁是包庇她
谁梦,以满足我
大火消防和我爱
我只想知道
绊tsutsun给我… …
i游荡旷野
您想要眠らせ
你是流星。