给予弊社诸多协助 用日语怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/13 10:10:47
弊社(へいしゃ)にはもろもろの协力(きょうりょく)をなさってくださいました
如果直译的话是
いつも弊社に协力していただいておりまして
但是一般会这样说
日ごろからお世话になっておしまして。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/13 10:10:47
弊社(へいしゃ)にはもろもろの协力(きょうりょく)をなさってくださいました
如果直译的话是
いつも弊社に协力していただいておりまして
但是一般会这样说
日ごろからお世话になっておしまして。