《感激我遇见》中间的粤语独白谁能帮我翻译一下？

我帮你翻译下吧.

中五 毕业了.
你无端端问我,有无幻想过将来,幻想里面见唔见到你
我好快甘答 "无"
你个样,立即变成一个失望噶问话符号

我没听错的话她是说这些吧,

翻译:
中五(就像是我们的初二) 毕业了.
你无缘无故问我,有没有幻想过将来,幻想里面见不见到我.
我很快就回答"没有"
你的样子,马上变成一个失望的问话符号

大概是这样吧.

【第一段独白】
唔同人噶爱情，有唔同人噶开始。
而我噶开始，系一个问话符号。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
【第二段独白】
认识你果年系中一，你比我噶感觉，系一个问话符号。
唔知点解，见亲问话符号我就念起你。
到左中二，没一个男同学好似你近中意偷偷望我。
有次我错手啰左你饮过果杯嘢来饮，大家笑我饮左你口水尾，一世听你话，
以后我故意同你顶嘴，系故意噶，我做咩听你话吖。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
【第三段独白】
中五毕业叻，你无端端问问我，有无幻想过将来，幻想里便见唔见到你。
我好快甘答“无”