UC知道求人工翻译知识产权法论文题目、摘要、关键词，中译英。50分！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 09:02:58
【内容摘要】随着时代的发展，对于商标的侵权出现复杂化局面，“混淆”不再是商标侵权的唯一形式，商标的淡化给商标的保护尤其是驰名商标的保护提出了更高的要求。美国是世界上商标反淡化保护立法和司法最先进的国家，本文以美国的商标反淡化保护制度为切入点，分析了美国的洲反淡化法以及联邦反淡化法案的主要内容、淡化的形式以及认定，美国的商标反淡化制度的司法实践，兼论欧盟的商标反淡化制度和中国的商标反淡化保护现状，探讨国际上先进的商标反淡化制度对中国的借鉴意义。
【关键词】驰名商标 商标淡化 联邦反淡化法案
只要人工翻译，谢谢！！！只要人工翻译，谢谢！！！只要人工翻译，谢谢！！！
题目翻译有问题啊？
什么叫“anti-China”？
On the Anti-dilution System in the US and Europe and the Reference to China
Abstract
With the transition of times, trademark infringement has evolved into a complex stage. "Confusion" is no longer the only form of trademark infringement. The dilution of trademark has put forward higher requirements to trademark protection, in particular, to the protection of well-known trademarks. The United States is the country which has the most advanced legal system and anti-dilution trademark protection system. This thesis takes the anti-dilution trademark protection system as an entry point, illustrating the contents, the forms and the cognizance of the States Anti-dilution Act and the Federal Anti-dilution Act respectively, as well as the practice of these acts. And also, it emphasizes on the EU's trademark anti-dilution system and the present status of this system in China, aiming to discuss the reference, to China, of those advanced systems in the world<