UC知道把“论中西方日常礼仪中的文化差异”这句话翻译成英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 17:38:42
把“论中西方日常礼仪中的文化差异”这句话翻译成英语。请看要求再翻译：
1.这是论文题目，要稍显正式；
2.要地道，在线翻译工具和word翻译出来的就别贴来了；
3.“论”这个词是动词，别翻译成名词了。
4.谢谢！
1.这是论文题目，要稍显正式；
2.要地道，在线翻译工具和word翻译出来的就别贴来了；
3.“论”这个词是动词，别翻译成名词了。
4.谢谢！
Analyze the differences on the daily courtesy between China and western world.
英语论文的题目翻译“论...”，在英语里面只要用“on”就可以了
所以这个标题可翻译成以下句子：
On the cultural difference between China and Western daily etiquette.
By West daily etiquette in cultural difference
discuss about the diffrence of the behaviour between china and western (i am in canada so i am profasional@!)
On the West in the day-to-day rituals of cultural differences
Analyze the differences on the daily courtesy between China and western world.对吗???????????????