翻译：RightHereWaiting！是什么意思？(四个字的)

这是一首很经典的歌吧？
很多人翻译成“此情可待”

奥斯卡经典，人鬼情未了专辑里的“此情可待”

好象是首经典西方老歌的名字

此情可待

这个当然要分语境的。
如果用在爱情上，“此情可待”就是个不错的翻译，但用在日常生活中，就可以译成“在这里等候”之类的

此情可待