私はとてもいらだって、自分でとてもベンゼン。什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 00:50:19
私はとてもいらだって、自分でとてもベンゼン。是什么意思
告诉我就给50积分

「いらだって」是「苛立つ」（いらだつ）变来的。意思是着急、焦急、急不可待。

可「ベンゼン」的意思并不是以上所说的「笨」的意思。「ベンゼン」是一种有芳香的化学液体。中文是「苯」的化学物质。

私はとてもいらだって。这句话是对的。意思是我非常着急。后面是不对的。没听日本人这么说的···

意思是：我是非常着急，自己非常苯。

我是非常着急，自己非常苯。

MS你这段话语法不对，单词不对……翻译不出来啊……
不过我可以告诉你绝对不会是楼上的那个意思

我真是又笨又急

それでも，自分はなかなか顽张ったと思いながら、私は家へ帰った。 私は君にとっての空でいたい 爱を信じるのは自分にも负けないこと だから自分の颜は好きというか嫌いではない 自分のマリをとりまくすべでがきらいだった。 「自分のやったこと自分でやれば 」什么意思？ 自分の行动に対する责任感も生まれるだろうし、勉强しようという意欲も涌いてくるはずである。 麻烦各位好心人帮我翻译一下...あなたは自分を捜し出した、私はとてもうれしいです から自分の颜は好きというか嫌いではない什么意思 人の运命は自分でどうにもならないものだ しかしそれで果たして、自分の人生を生きていると言えるだろうか。