用韩国语翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 02:42:28
关于落实国家开展工业产品生产许可证无证查处工作的通知
各会员单位:
2008年2月27日国家质量监督检验检疫总局发布了《关于开展工业产品生产许可证无证查处工作的公告》(2008年11号),决定根据《中华人民共和国生产产品许可证管理条例》的有关规定,对钢筋等16类21种产品开展生产许可证查处。该公告要求:
1. 自本公告发布之日起,未获得上述产品生产许可证的企业,不等生产改产品,销售单位不得销售无生产许可证的产品。违者将按照有关法律,法规的规定予以查处。
2.新投产,新转让上述产品的企业,应当及时向企业所在地的省,自治区,直辖市质量技术监督局申请办理生产许可证。
在该生产所列附件种涉及的冶炼用耐火材料产品主要有热风炉用硅砖,玻璃窑用硅砖,热风炉用黏土砖,热风炉用高铝砖,(铝)镁碳砖,碳化硅结合碳化硅砖,滑板砖,连铸用铝碳质耐火制品。
行业协会根据此公告精神通知会员单位:
1.(铝)镁碳砖无证生产的企业立即停止生产,销售。
2. 新投产,新转产企业立即申报生产许可证,没申报获批前不得进入销售。
3. 建议我市有关部门立即进行查处,我市无证生产近30家,以免国家查处后给我市造成不良影响。
4. 有许可证企业需要强化质量管理,提高镁都产品质量声誉。

현실화 국가 발달 기업 제품 생산 증명서 비 카드 수사 일 고시 각종
일원 단위에 관하여:
2008년2월 27일 에 국가 질 감시 검사 검역 국은 발행했다〈〈발달 기업 제품 생산 증명서 비 카드 수사 일 공고에 관하여〉〉(2008 11에서),결정 기초〈〈행정의 중화 인민 공화국 생산 제품 허용 행위〉〉강철봉에 그리고 이렇게 21 제품 개&#