UC知道请帮我翻译英文也许，自己对篮球有一份微妙的感情。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 23:41:05
不如男生们那般狂热，因为我不再可以疯疯癫癫地和男生一起驰骋在球场，站在同一个篮框下与他们抢球，不负众望地进球。所以，如今对篮球的喜欢，虽然依旧存在，却再也没有真正去打球了。
也不如一些女生那样的“狂热”，像追星一样喜欢篮球，喜欢得快，不喜欢得也快，喜欢时整天捧着NBA杂志恶补常识，整天问：去打球吗？而不喜欢时，便再也不 问
问津篮球了。
Maybe ,I, myself, have some special emotion with basketball.
It can not be the same as the freak feeling of boys, because I can no longer play basketball crazily like boys on the court, rebound under the hook against them. So my feeling with basketball now still exists, it can't be the same as before.
It can also not be the same as that of girls,who love the game like the act of chase stars. Their feeling comes up quickly, and also goes quickly. They like reading NBA magzines with whole days' time. They ask others all the time,"Will you go to play basketball with me?" The moment they don/t like the game any more, they will never pick up the information about basketball an more.
伙计 你直登入 雅虎主页 然后点 全部服务 点翻译 你想翻译任何语言都可以 我已经帮你点了 进入这个网站就可以翻译了
http://fanyi.cn.yahoo.com/
l楼很够意思。
够恨