求助!会计论文英文翻译!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 17:20:31
我写了两端摘要,不知那段会被退回来,麻烦英语高手给翻译一下吧,不要在线翻译那种!!!!

财政部于2006年2月15日发布了《企业会计准则第l号一存货》,规定自2007年1月1日起在上市公司范围内施行,鼓励其他企业执行。存货是企业资产的重要组成部分,如何正确确认、计量和披露存货的相关信息将直接影响到企业的财务状况、经营成果和会计信息的质量。新存货准则从规范范围、确认、计量、披露等方面对存货的确认、计量和报告披露进行了说明和规定。本文就新存货准则与财政部于2001年11月9日发布的《企业会计准则一存货》的变化差异做了具体的比较分析,并提出了相应的建议。

2006年2月15日财政部发布了新的会计准则,并将在2007年7月1日率先在上市公司实施。新会计准则的一个显著特点是与国际会计准则趋同,这将减少我国会计准则同国际会计准则之间的差异,提高会计信息的国际可比性。存货是企业资产的重要组成部分,如何正确确认、计量和披露存货的相关信息将直接影响到企业的财务状况、经营成果和会计信息的质量。新存货准则从规范范围、确认、计量、披露等方面对存货的确认、计量和报告披露进行了说明和规定。本文就新存货准则与财政部于2001年11月9日发布的《企业会计准则一存货》的变化差异进行了分析思考,并提出了相应的建议。
我用在线的翻了,实在是惨不忍睹。小气鬼,10还少啊,我刚申的号,一共就那么点,我拿出一半来了,还少。不翻就不翻,又没求你。

Ministry of Finance had issued in February 15, 2006, enterprise accountant criterion lth goods in stock, stipulated gets up from January 1, 2007 in to be listed scope executes, encourages other enterprises to carry out. The goods in stock are the enterprise property important constituent, how confirmed correctly, the measurement and the disclosure stores goods the related information directly will affect enterprise's financial condition, the management achievement and the accounting information quality. The new goods in stock criterion from standard aspects and so on scope, confirmation, measurement, disclosure to the confirmation, the measurement and the report disclosure which stored goods has carried on showing and the stipulation. This article issued on the new goods in stock criterion and Ministry of Finance in November 9, 2001, enterprise accountant criterion goods in stock, the change difference has made the concrete comparative analysis, and put forward the corresponding