the game speaks for themselves 什么意思

speaks for itself不言而喻
the game speaks for themselves可以理解为:这个游戏可以说明很多问题/这个游戏不言而喻
看语境咯

看具体语境
让游戏/比赛自己来证明（即不需要语言说明）
speaks for themselves 让...自己来证明
如：At the end, the facts speaks for themselves.最终，事实得到的证明。

这些游戏在为自己辩护。