先吃饭?再喝咖啡?用日语怎么说,要用tekara连接

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 05:14:10

你问的意思不是很明了,因为问题后面都用了问号,让人会有以下理解:
一 肯定语气:先吃饭再喝咖啡吧
ご饭を食べてからコーヒーを饮みましょう。

二 疑问语气:先吃饭,再喝咖啡?
ご饭を食べてからコーヒーを饮みます?

先吃饭?再喝咖啡?要用tekara连接
先にご饭を食べますか。
これから、またコーヒーをもみますか。
tekaraで繋がる必要です。

食事してからコーヒーを饮む。
ご饭をてべてからコーヒーを饮む。

日本人还是习惯用「食事」来表达吃饭这件事情.

ご饭を食べてから、コーヒーを饮む。

Meal first,then coffee