请帮我详细翻译下这段英文歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 13:27:41
Hey Mr. DJ,in case you forgot
I came to get down So you better make it hot
Cause I can't jump around when I hear groove killers
When I'm out sitting down,it's a clear time stealer
Give me a track with a phat kind of beat
A groove so unique that it kicks me off my seat
Cause I won't find a mood with a new spine chiller
When the crowd hits the room,it's a true crowd thiller
Freeze,better make it hot
Music please, blow the spot
Play that funky music
That is how we want it Floorfiller
That is how we need it Floorfiller
Something's outta order,people in the corners
Don't you see it
Can't you feel it
----------我是可爱的分隔线-----------
因为英语能力有限,里边个别单词不认识,翻译起来有些费尽,希望有能力的朋友可以详细帮我讲解一下歌词中一些关键动词的用法,以及歌词的恰当翻译.先谢谢了!
Floorfiller歌词:
Hey Mr. DJ in case you forgot
I came to get down So you better make it hot
'Cuz I can't jump around when I hear
Groove killers
When I'm out sitting down, it's a clear
Time stealer
Give me a track With a phat kinda beat
A groove so unique That it kicks me off my seat
'Cuz I won't find a mood with a new
Spine chiller
When the crowd hits the room, it's a true
Crowd thriller
Freeze Better make it hot Music please Know the spot
Play that funky music
That is how we want it
Floorfiller
That is how we need it
Floorfiller
Something's out of order People in the corners Don't you see it Can't you feel it
Floorfiller
Crank up the bass I can raise up the roof ???
Come and knock me with the groove
Gotta boom Shake the room 'Cuz we're all
Heat seekers
With a jam that can slam down t