再请翻译论文摘要~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/13 22:43:31
请别用网上直译,谢谢

欧盟是中国最大的贸易伙伴,近年来,随着中国经济不断发展和出口的不断增加,我国与欧盟之间的贸易摩擦屡屡发生,各种技术、环境等壁垒和反倾销政策等问题日益突出,成为制约两地进贸易发展和进出口增长的重要阻碍。针对这些新环境、新形势的变化,本文首先站在宏观的角度理性分析中欧经贸合作的现状,肯定中欧双边贸易所取得的可喜成果,并从2006年以后中欧经贸合作关系的变化着手,对中欧经贸关系现状的总结和分析。然后通过对近年中欧双边贸易特点和数据的归纳统计,对贸易差额、汇率等进行相关分析,并运用战略性贸易理论等相关贸易理论作为理论指导,探究出中欧贸易摩擦产生的根本原因是国家间利益的冲突。最后论述中欧贸易出现的一些新的摩擦类型和中欧贸易摩擦在数量、领域和形式上出现的一些新特点,并根据其新趋势新特点在国家角度上提出总体应对思路和在企业角度上提出具体的经营和应诉策略,为双边贸易的发展以及我国相关贸易行业的发展提供有益的参考。

EU is China's biggest trading partner. In recent years, with the continuous economic development and growth in export in China, there is a drastic rise in the number of friction between China and EU. Various technology, environment, trade barriers and anti-dumping policy have shackled the bilateral trade between China and EU. With these change in mind, this paper try to give a macro and rational analysis of the current situation of the China-EU economic cooperation. Based on the economic relation change since 2006, this paper try to analyze the trade surplus and exchange rate under the guidance of strategic trading theory, and finally reach the conclusion that friction in trading is in fact a reflection of friction in state interests. In the end, this paper will discuss the emerging genre of friction and change in number, domain and form of friction. Based on the new trend, this paper try to give a clue on how to cope with this situation on the state level, while providing advi