文包诗: 《晓出净慈寺送林子方》

晓出净慈寺送林子方
杨万里
毕竟西湖六月中，
风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，
映日荷花别样红。
我来注词释义
毕竟：到底
西湖：著名的旅游景点
六月：六月份
中：在
风光：景色
不与：不和
四时：四月份
同：一样
接天：连接着天
莲叶：荷花
无穷碧：无边无际的碧绿
映日：在太阳的照射下
荷花：一种花
别样红：特别，不一样的红

我来句译
原：毕竟西湖六月中
译：到底还是在六月的西湖
原：风光不与四时同
译：美丽的景色不跟四月的一样
原：接天莲叶无穷碧
译：西湖里的荷花太多了，简直跟天连了起来，一眼望去，无边无际的西湖碧绿碧绿，原来是荷花在池里
原：映日荷花别样红
译：在太阳的照映下池里的荷花有着说不出来、与别处不一样的红色

我来古诗今译
六月的荷花到底还是六月的荷花，自己独特的景色与四月的景色真的很不一样。无边无际的荷花，像是与天连了起来，整个池子都是碧绿碧绿的，在阳光的照着下，荷花的红色更加熠熠生辉。