汉译英。。三句话。。。。不要机器翻译

1，BELLE REVE 是布兰奇以前的种植庄园，拥有白色的圆柱。
BELLE REVE used to be Brunch's planting manor, with white round columns.
2，这是她精神上唯一寄托的地方，也是她与现实抗争的唯一武器。
It is the only place to entrust her spirit, and the only weapon for her to fight with the reality.
3，但在布兰奇心中，她失去的种植庄园建筑永远都是“美梦”
But in Brunch's mind, the building of the planting manor that she lost is the "fantasy" forever.

1, BELLE REVE is Blanche before planting manor, with white columns.
2, this is her only sustenance of the spirit as well as her struggle with the reality of the only weapons.
3, but in the hearts of Blanche, she lost the cultivation manor construction is always the "dream"

楼上用翻译软件？
1、 BELLE REVE is a planting fazenda which belonged to blanche in former time ,in which there was a white columns.
2、where is the place for her to bailment on inspirit, the same is the unique weapon to struggle with reality
3、however in blanche's heart, th