日文速度回答。给高分!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 22:39:51
现说明下情况;公司给了我任务。叫我打标签。但是是日本机子。看不明白。键盘上面都是日文。我比对了下。和日文输入法是一样的。问题就出在。我不懂日文 不知道怎么下手~ 现在我有几个需要打印 求求帮助
1 物料筒置场
2 不良品盒置场
3 测定治具及辅助工具置场
4 包装盒置场
5 手指套置场
我希望大家 给我写出键盘的上面的字母。我打就出来 就OK了
日文找半天找不到
比如 我要打 置场 在键盘上面 是ABC 希望你给我答案 如物料筒置场,我只要输入ABCD 就可以出来 谢谢~~
给的这些我都打不出来。我那机子上面都是日文输入法。
对字典上面打都不出来~我希望有字母的 这样就可以打出来~~~

1 物(butu)料(ryou)筒(tutu)置场 (okiba)
2 不(fu)良(ryou)品(hin)盒(gou)置场 okiba
3 测定(sokutei)治(ti)具(gu)及(oyobi)辅助(hosa)工具(kougu)置场okiba
4 包装(housou)盒(gou)置场okiba
5 手(te)指(yubi)套(tou)置场okiba
日语里好像没"盒"的,一般日语的盒子是箱(はこ)(hako)或ケース(keesu)

1 物は筒が场を置くと推测しま
す 2 不良な品物の箱は场を置きます
3 测定が治疗しておよび补助ツールが场を置くことを备えま
す 4 箱を包装して场を置きます
5 指はかぶせて场を置きます

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

1材料消化器ホーム市场
2ボックスをオンに不良ホーム财市场
3ガバナンスのホームフィールドとエイズ
4ボックスをオンホーム市场
5指のセットをホーム市场
只能给你这个,不能给你字母的,因为要安装日文输入法才行。