急!!!请帮忙翻译一篇简短摘要!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 01:40:39
摘要
无论是古代、近代还是现代,中印两国都有不少相似之处。两国同是亚洲文明的源泉,又是邻国,建国时间及建国时面临的问题也很接近,建国后的发展、改革之路既有相近的地方,又有迥异之处,研究比较两国贸易模式的异同,将对进一步加快我国改革开放的步伐、搞好我国的社会主义现代化建设提供一定的借鉴。
本论文首先对贸易模式进行了基本概念的界定。再通过对中国贸易模式的的现状及特点进行分析,研究和比较得出两国贸易模式的现状,并依据现状来探讨两国贸易模式未来的发展趋势。最后,得出贸易模式的比较分析对我国经济的启示。

关键词:贸易模式; 中国; 印度

翻译的好追加!!!

Abstract
Both ancient and contemporary or modern, China and India have many similarities. With the two countries in Asia and the source of civilization, but also neighbouring countries, and the founding of the time when the founding of the problems faced are very close, after the founding of the development, the road of reform similar to the existing local, have very different in the study compared the two countries The similarities and differences in trade patterns, will further accelerate the pace of China's reform and opening up, improve China's socialist modernization construction to provide a reference.
This paper first trading patterns were the basic concepts defined. By then China's trade patterns and characteristics of the current situation analysis, research and comparison of the two countries reached the status of trade patterns, based on the status quo and to explore bilateral trade model the future development trend. Finally, the pattern of trade th