爱你是我生命的主旋律 英文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/12 17:16:44
爱你是我生命的主旋律
请帮忙 精确英文翻译、
谢谢、

Loving you is the main melody of my life.

My life's main melody is loving you.

Love you is the main melody of my life.
Love you is the main melody in my life.

It is the main melody of my life to love you!

"love you" is the theme in my life

我觉得包括我在内以上所有的翻译都没有把这句话翻译得到位。 都是直译的，