懂法语的朋友来看下!翻译下这句话怎么翻译

(礼物)没有晚到,这是一个惊喜.
非常感谢你,我的朋友.最近有太多的不高兴的事情.这段时间我考虑了很多.
我不知道我的想法是对还是错,但我的提议还是被采纳了.
小兔子幸运的到来了,我非常高兴收到这份礼物.我好想大家一起在法国玩台球.
等着我,法国!我马上就来了!!我迫不急待地想见到你,我的朋友!
我刚收到礼物就拍了张照片,虽然照片有点奇怪.

Elle（指礼物） n'est pas en retard! C'est une surprise.
她（指礼物）没有迟到。这是一个惊喜。
Merci beaucoup, mon ami. Il y a trop de choses fâcheux. Durant ce laps de temps, je réfléchis sur les choses.
非常感谢你，我的朋友。有太多另人不快的事。在这短时间里，我思考着那些事情。
Je ne sais pas que mes idées sont corretes ou éronnées, néanmoins ma résolution était prise.
我不知道那些想法是对还是错（你这里éronnées应该拼错吧，应该是erronées吧。），但是，我的建议还是被采纳了。
La petite lapine est arrivée de bonne heure comme j'arriverai.
那只小兔子正好在我到达的时候来到。
Je suis heureuse de la recevoir. Je voudrais qu'on joue un billard ensemble à France plus tôt.
我很高兴收到这礼物。我希望我们能快点在法国一起玩桌球
M'attends! France! Je viens! J'ai hâte de te voir! Mon ami!
等我！法国！我这就来！我急着要和你相见！我的朋友！
Je prends une photo dès que j'