UC知道很急！谁会把中文翻译成英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 04:08:25
你们好！
首先祝哪些受伤的小朋友早日康复，重返校园。
前几天你们哪里发生了8.0级强烈地震，使一些学校的校舍遭到严重损害，甚至有的学校瞬间变成了一片废墟，再也看不到你们当中一些小朋友的音容笑貌和一些可亲可敬的老师。有的小朋友失去了最亲爱的亲人。这在你们心灵上造成了多么大的创伤，我是无法体会到的。但是电视上的一些画面深深地打动了我，看到哪些从废墟中挖出来死难和受重伤的小朋友们，我的眼眶不禁涌出悲伤的泪花，心情也十分的沉痛。
灾难是无法挽回的，但是灾难无情人有情。全世界的人们都会向你们伸出援助之手，为灾区的人们重建家园尽一份力，奉献一片爱心。今天我们全校师生正为你们捐钱捐物，献出我们真诚的爱心。愿这些钱物能够早日送到灾区最严重的地区，帮助哪些极需帮助的人们。
灾区的小朋友们，我希望你们不要太难过，振作起来，勇敢面对。虽然有些小朋友失去了家园和亲人，但她们还有一个可以依赖的大家庭——亲爱的祖国！祖国和人民时刻都在关心着你们，正为你们早日重建家园、重返校园尽力。
灾区的小朋友们，虽然我们相隔数千里，但我和你们的心是紧紧连在一起的，用我的一片真情抚慰你们哪创伤的心灵吧！快快地行动起来吧！你们哪里现在虽没有了欢声笑语，这只是暂时，我想将来一定会有的。最后祝你们早日平安幸福！
此致
敬礼
Dear earthquake disaster area children: you are good! will first wish the child who which will be injured soon to be restored to health, to return to the campus. where had your had 8.0 magnitude of strong earthquakes couple days ago, causes some schools the school building to encounter the serious damage, even some schools instantaneous turned stretch of ruins, also does not look at you again some child's voice and face smiling face and some lovable respectable teachers. Some children have lost the dearest family member. This has created the how big wound in your mind, I am unable to realize. But on television's some pictures have moved me deeply, saw which dig from the ruins slain and the severely wounded children, my eye socket is unable to restrain to gush out the sad tear, mood also extremely painful very. the disaster is unable to recall, but the disaster heartless person feels emotion. The world people can stretch out hand of the aid to you, rebuilds one's homeland