能帮忙翻译一下这几种是兰蔻的什么产品吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 04:32:36
别人给捎了一套兰蔻的产品,可看了半天也不是干什么的,去官方网站也没查到,好晕,希望大家能帮忙给翻译一下:
1、AQUA FUSION (后面还写着Gel Creme—Diffusion Continun d”Hydration Continuously Moisture Cream-Gel)
2、BI-FACIL(这个是不是眼部卸妆液啊?)
3、BAUME ECLAT
4、TONIQUE ECLAT
麻烦大家帮帮忙,我实在是弄不明白了。先谢谢啦!!!

1.Lancome 兰蔻 AQUA FUSION 水源水嫩保湿霜(持续保湿霜)

2.Lancome 兰蔻 BI-FACIL 速效水油分离眼部卸妆水(是眼部卸妆液)

3.Lancome 兰蔻 BAUME ECLAT 是Baume Eclat Balm-To-Oil Massage Cleanser么?按摩洁肤膏

4.Lancome 兰蔻 TONIQUE ECLAT 柔酸花果爽肤水

亲爱的,为你介绍1.兰蔻全新水份缘舒缓柔肤啫哩:玫瑰保湿,茉莉排浊,辣木防护;兰蔻水份缘柔肤舒缓啫哩为肌肤带来全新水漾感受:独特啫哩状质地,触肤化水,二次清洁、水润肌肤,更有辣木精萃消缓城市污染带给肌肤的刺激、伤害。
适用于每日洁面后
2.兰蔻清滢眼部卸妆水--它含有挥发性油脂(不含酒精)和温和的清洁因子。
卸除眼部防水彩妆,决不油腻,适合敏感的眼部肌肤。
特别适合戴隐形眼镜者使用,能迅速有效的卸除眼部及唇部彩妆,包括防水性彩妆。
3.您咨询的这款已经升级:兰蔻新清滢洁面乳--丰富莹白的泡沫,深层清理肌肤中的杂质。
富含抗氧化成分,以及白莲与法国玫瑰精华,与肌肤很好接合,达到深层洁净的效果。
4.兰蔻目前没有您咨询的这款产品
更多信息欢迎浏览兰蔻官网:http://www.lancome.com.cn

1、AQUA FUSION 水源水嫩保湿霜
2、BI-FACIL 水油分离眼部卸妆液
3、BAUME ECLAT 精华霜
4、TONIQUE ECLAT 柔酸花果爽肤水