英语方面的问题帮忙一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 02:17:54
我刚刚收到老板的邮件,他正在美国,五年前他是个工程师,那时他在一家大公司工作,已经去过美国的很多地方了,他在那刚刚买了个大房子,下个月他要去美国中部的一个小镇,不久还会去日本,从那再飞往香港,我从来都没出过国!怎么翻译成英语,英语怎样写,谢谢帮忙一下
他已经在那住半年了,怎么翻译

I have just received an email from my boss. He is now in America. He was an engineer working for a big company five years ago, and he had already been to many places in America. He has just bought a big house there. He will go to a small town in the middle of America next month and will go to visit Janpan shortly after that, then fly to HK. I have never been abroad!!

后边没有了么???你从来没出过国,然后是要你过去?不知道你这封信的目的是啥= =0