求!法语:残缺的爱

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 10:14:20
法语中‘残爱’(残缺的爱)‘残心’(残缺的心)&‘真爱’
拜托!急需!
有空帮我翻译下‘爱的天空’‘希望’(法语)
感激不尽!
正确的 简短些 谢谢

残爱(残缺的爱): l'amour manquant
残心(残缺的心): un coeur blessé
真爱 : le véritable amour
爱的天空: Le paradis d'amour
希望: l'espoir 或 le désir

l'amour incomplet 残缺的爱

le coeur incomplet 残缺的心

l'amour véritable 真爱

le ciel d'amour 爱的天空

l'espoir 希望