多情自古空余恨,此恨延绵无绝期。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 23:08:07
多情自古空余恨,此恨延绵无绝期。
是什么意思啊~!
有人知道吗?

哈哈,这是西游记里的一句台词吧, ...就是自古以来,感情很丰富,投入的感情很多得人,都只会留下遗憾。而这种遗憾会持续很长时间,一直受之困扰,没有停止完结的时候

“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期”这句话其实是两首作品拼的.

\"此恨绵绵无绝期\"大家都知道是出自白居易的<长恨歌>.
而\"多情自古空余恨\"其实是清朝文人史清溪所作的佚名诗. 为:
多情自古空余恨,好梦由来最易醒。

另外在清人魏子安的小说《花月痕》中有全诗,为:
多情自古空余恨,好梦由来最易醒。
岂是拈花难解脱,可怜飞絮太飘零。
香巢乍结鸳鸯社,新句犹书翡翠屏。
不为别离肠已断,泪痕也满旧衫青
这应该是慨叹感情的!

自古多情的人都有诸多的遗憾,这种遗憾是没有尽头的。恨,遗憾。

一楼的解释是正确的,确实由两首诗拼的。
这样有法解释意思?你们也不怕两位作者气死?
原文:天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。翻译:天长地久也有一天会终结,这恨啊,长久不断,永不会有消除的那一朝。
原文:多情自古空余恨,好梦由来最易醒。翻译:就是自古以来,感情很丰富,投入的感情很多得人,都只会留下遗憾。而这种遗憾会持续很长时间,一直受之困扰,没有停止完结的时候。

就是多情从来都会留下遗憾,而这个遗憾是无法停止的.

呵呵,这两句诗在出处上好像不是前后关联的,不过意思上却有。它的意思是说:人们因为多情而对他人心生爱慕,但因为原因种种,尽管全心求取心中所爱,却往往求而不得,因而心中生恨(遗憾的意思)。而由于此前的爱是那样浓烈而奔放,炽热而真挚,故而,由它所产生的遗憾也是那样缠绵持久,长时不减。