意大利语翻译 急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 21:57:46
al fine del rilascio del permesso di sogiorno,si trasmette la documentazione di richiesta del titol presentata presso questo ufficio dalla persona in oggetto la quale ha dichiarato di esseri
tarferito in codesta provincia
il sig. xx e pregato di prendere diretti contatti con la di bologna per la trattazione e il ritiro del titolo soggiorno

基地的优良恢复rilascio删除permesso邸sogiorno ，硅trasmette香格里拉documentazione邸richiesta删除titol presentata信息PRESSO questo ufficio dalla人物，在oggetto香格里拉quale公顷dichiarato邸esseri
tarferito在codesta省
白细胞介素SIG的。第XX e pregato邸prendere迪雷蒂contatti结论香格里拉邸博洛尼亚每香格里拉trattazione e金正日ritiro删除titolo信息Soggiorno

在以给予许可证逗留着所需的文件，提交给这个办公室，由该人在质询中指出。
作为该省的先生第XX进行祈祷，使直接接触与博洛尼亚用于治疗和免职的居港标题。

请楼主参考。

看的不是很明白...
反正...尽我所能.
在签发居留的最后阶段,会把相对应的文件转交到这个办公室(一般是指警察局的移民办公室)位于居留持有者先前申明转移住家地址的那个省.
请某某先生直接联系(con la di bologna?中间应该漏了个词)Bologna的'xx'(漏的那个词 一般就是上面说的警察局了)领取居留.

给予许可证逗留着所需的文件的titol提交给这个办公室由该人在质询中指出，作为
tarferito在codesta省
先生第XX和祈祷，使直接接触与博洛尼亚用于治疗和免职的居港标题

al fine del rilascio del permesso di sogiorno,si trasmette la documentazione di richiesta del titol presentata presso questo ufficio dalla persona in oggetto la quale ha dichiarato di esseri
tarferito in codesta provincia
il sig. xx e pregato di prendere diretti contatti con la di bol