性能は制品规格TSF3253Gを满足のこと
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 11:06:33
意思是什么啊,是制品规格和性能满足TSF3253G么
这是日本工程图纸上的话,应该没有什么问题
这是日本工程图纸上的话,应该没有什么问题
这句话的语法有严重的问题,你应该好好考查一下是否正确。如果按照原文翻译成中文。根本就不成话。没法翻译。
我找的日本外教翻译的,她说的翻译过来不成句子。真是不知道哪个是准的。晕!
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 11:06:33
这句话的语法有严重的问题,你应该好好考查一下是否正确。如果按照原文翻译成中文。根本就不成话。没法翻译。
我找的日本外教翻译的,她说的翻译过来不成句子。真是不知道哪个是准的。晕!