英语厉害的请进！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 16:48:21
哪位大哥能帮帮我呀！！！万分感谢！！！
请翻译：“阻止出入境的法律性质研究”
因写论文需要,救急啊！！！

Stop the immigration laws on nature！

Research on the nature of the laws banning immigration.

Study on the legal issues concerning immigration

Research on the Nature of the Laws Stopping Exit and Entry

觉得banning更侧重“禁止，严禁”，而stopping则为“阻止”。按照楼主的意思应该是对“阻止出入境”的法律性质研究，所以觉得 stopping 好些。

下面正方翻译论坛中《中华人民共和国公民出境入境管理法》的中英文内容供你参考！